④ 指定収集
カスタム収集・分析
カスタム収集・分析は、御社が指定した国・媒体・SKUや作品名で集め、消費者が何を求めどう語るかを日本語の仮説1冊にする都度サービスです。45万円から。1ヶ国1ジャンルの標準範囲は①(30万円固定)です。
こういう状況で使われています
- 特定のSKUやキャラクター名で、現地の語られ方を取りたい
- 2ヶ国以上、または標準以外の媒体組合せで集めたい
- 社内用語・競合リストで辞書を切ってから読んでほしい
納品物
- 需要仮説(3〜5本)。根拠の現地の声を原文と訳で添付
- 指定したSKU/IP/競合の語られ方。称賛と不満を分ける
- 次の30日・60日・90日で確認すべきこと
- 日本語PDF。社内回覧をそのまま想定した体裁
進め方
- 対象国・媒体・SKU/IP・競合・使いたい社内語をヒアリング(60分)
- 辞書を切り、見積を出す。範囲が①に収まる場合は①を案内する
- 現地語で収集し、現地語のまま読む
- 仮説を書き、納品後に60分の読み合わせ
Categories
対象ジャンル
消費者インサイト全般が対象です。発注時にジャンルを指定し、同じ3商品で渡します。
- ビューティ
- ヘア・オーラル・ボディ
- サプリ
- 市販薬
- ベビー・マタニティ
- ペット
- 加工食品
- 菓子
- 飲料
- 酒類
- 外食
- アパレル
- ラグジュアリー
- 日用雑貨
- 家具・インテリア
- 白物家電
- 美容家電
- スマホ・ガジェット
- ゲーム・玩具
- キャラクターIP
- 自動車
- 住宅
- 旅行・宿泊
- 通信・動画
- 教育・習い事
Out of scope
- 産業財・B2B部品
- 治療・クリニック集客
- 与信・保険勧誘
- 政治・宗教・アダルト
無料サンプルはスキンケアとIPのみ。①は一覧から1ジャンル・30万円固定。SKUや作品名の指定収集は④。市販薬は解釈だけで、薬機のOKは出さない。
価格
- 45万円〜(税別・都度)。国数・媒体数・SKU/IP数・期間で見積
- 初期費用なし。契約期間の縛りなし
- 見積もりは初回ヒアリング後。①に収まる案件は30万円で案内します
やらないこと 参入判断、売上予測、完成原稿、薬機・景表・版権のOK、生投稿の全文ダンプは含みません。①に収まる範囲を④の価格で売ることもしません。
Products